Medida que Extiende las Protecciones para los Testigos Inmigrantes Camino a la Oficina del Gobernador

Tuesday, August 22, 2017

(Sacramento) En el día de hoy, después de un mes de receso de verano, la Legislatura se reunió y  envió el Proyecto de Ley AB 493 al despacho del gobernador Brown; que pide al gobernador por una extensión en las protecciones a los testigos y víctimas inmigrantes.  AB 493 prohíbe a las autoridades a detener a un testigo o víctima de un crimen solamente por un delito actual o por sospecha de una infracción inmigratoria.

“Debemos acabar con el miedo y la incertidumbre que es rampante en nuestras comunidades de inmigrantes y proporcionar la protección debida a las personas indocumentadas que buscan cooperar con la ley en cualquier crimen.” Señaló el asambleísta Jones-Sawyer, quien es el presidente del Comité de Seguridad Pública de la Asamblea y autor de la medida AB 493.  “El prevenir que los testigos y víctimas de un crimen sean detenidos y entregados al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ayudara a las fuerzas del orden en sus investigaciones y promoverá la responsabilidad social y mejorará las relaciones entre la policía y la comunidad.”

"Es en el mejor interés del estado el establecer conexiones firmes con las personas de la  comunidad y así poder proteger al público del crimen y la violencia al estimular a todas las personas — víctimas, testigos o cualquier otra a proporcionar las evidencias necesarias para asistir en la investigación criminal — cooperar con el estado y las policías locales y no ser penalizados debido a su estatus migratorio," declaro Jones-Sawyer.

Ahora le corresponde al gobernador Brown hacer su parte y proporcionar la protección debida a los inmigrantes indocumentados, a quienes les gustaría hacer lo que se debe y asistir a las policías a resolver un crimen y hacer de California un lugar seguro para todos.